Es geht bei gedämpfter Trommel Klang;
wie weit noch die Stätte! der Weg wie lang!
O wär' er zur Ruh' und alles vorbei!
|: Ich glaub', es bricht mir das Herz entzwei! :|

 

Ich hab' in der Welt nur ihn geliebt,
nur ihn, dem jetzt man den Tod doch gibt.
Bei klingendem Spiele wird paradiert,
|: dazu bin auch ich, [auch ich] kommandiert. :|

 

Nun schaut er auf zum letzten Mal
in Gottes Sonne freudigen Strahl,
nun binden sie ihm die Augen zu,
|: dir schenke Gott die ewige Ruh'! :|

 

Es haben die neun wohl angelegt,
acht Kugeln haben vorbeigefegt;
sie zitterten alle vor Jammer und Schmerz,
|: ich aber, ich traf ihn mitten ins Herz. :|

 

Anonym

Adalbert von Chamisso 1832